齊豫 《船歌》 Boat Song

By Xah Lee. Date: . Last updated: .
齊豫 《船歌》
姐兒頭上戴著杜鵑花,
迎著風兒隨浪逐彩霞.
船兒搖過春水不說話,
水鄉溫柔何處是我的家.
船兒搖過春水不說話,
隨著歌兒劃向夢裡的他.
嘴兒輕輕唱也不說話,
水鄉溫柔像那夢裡的畫.

嘴兒輕輕唱也唱不休,
年華飄過歌聲似水流.
船兒搖過春水不停留,
搖到風兒吹破天涼的秋.
船兒搖過春水不停留,
魚兒雙雙結伴水底游.
誰的船歌唱的聲悠悠,
水鄉溫柔來到天涼的秋.

誰的船歌唱的聲悠悠,
誰家姑娘水鄉泛扁舟.
誰的夢中 他呀不說話,
誰的他呀 何處是我家.

姐兒頭上戴著杜鵑花,
迎著風兒隨浪逐彩霞.
船兒搖過春水不說話,
水鄉溫柔何處是我的家.
船兒搖過春水不說話,
水鄉溫柔何處是我家
Rhododendron Mrs G W Leak-s
杜鵑花. Rhododendron [image source 2015-10-05 https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rhododendron_%27Mrs._G_W_Leak%27.jpg ] 1932×2580

杜鵑

船兒搖過春水不說話,
隨著歌兒劃向夢裡的他.
嘴兒輕輕唱也不說話,
水鄉溫柔像那夢裡的畫.
炮啊来到山头不说话,
对着溪谷猛使劲劲的发.
嘴兒轻轻吟也不說話,
火烈水深像那av的画.

齊豫 Qi Yu